In Brussel werd een arumbaya-fetisj gestolen en vervolgens teruggestuurd naar het etnografisch museum. Ondertussen wordt meneer Balthazar dood aangetroffen. Kuifje ontdekt dat de geretourneerde fetisj een kopie is en besluit zijn twee gevallen te onderzoeken die verband lijken te houden ...
Beeldje van het album van de avonturen van Kuifje; Het gebroken oor